Il 3 febbraio, in vista della terza edizione della “International Summer School Orvieto-Todi” che si terrà dal 20 al 27 luglio di questo anno, abbiamo iniziato un ciclo di eventi preparatori (che terremo con cadenza mensile sia in Italiano, che in Inglese che in Francese) sui temi che tratteremo durante la settimana. Il primo evento preparatorio è stata una lezione al Master dell’ Università BLIDA 01 in Algeria (Direttore Prof. Mourad Maroc) sulla Gestione del Rischio Sismico tenuta in lingua Francese da Endro Martini (Consulente Scientifico di Alta Scuola)
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
On the 3rd of February, in view of the third edition of the “International Summer School Orvieto-Todi” which will be held from 20 to 27 July this year, we started a cycle of preparatory events (that we will hold monthly in Italian, English and French) on the topics we will be discussing during the week. The first preparatory event was a lecture at the BLIDA 01 University Master’s Degree in Algeria (Director Prof. Mourad Maroc) on Seismic Risk Management held in French language by Endro Martini (Scientific Consultant of Alta Scuola)
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Le 3 février, en vue de la troisième édition de l’”International Summer School Orvieto-Todi” qui se tiendra du 20 au 27 juillet de cette année, nous avons commencé un cycle d’événements préparatoires (que nous tiendrons tous les mois en italien, anglais et français) sur les thèmes que nous aborderons au cours de la semaine. Le premier événement préparatoire était une conférence au Master de l’Université BLIDA 01 en Algérie (Directeur Prof. Mourad Maroc) sur la Gestion du Risque Sismique tenue en langue Française par Endro Martini (Conseiller Scientifique de Alta Scuola)